Der Agriturismo, der meinen Namen trägt: Anna, wenigen Kilometer entfernt von Greve in Chianti, ist 1988 entstanden, als zum ersten Mal eine wundervolle Familie aus Österreich zu Gast bei meinem Vater Giorgio war. Die ersten Agriturismi entstanden in diesem Zeitraum. Meine Familie brauchte Ausdauer und Willenstärke, um den Traum von unserem Haus als einem “Haus für alle” wahr zu machen. Es war wunderschön: meine Mutter stand in der Küche und bereitete unsere typischen Gerichte zu, mein Vater lobte seinen Chianti Classico und ich lief zwischen den Tischen hinter him her, immer mit dem Wörterbuch in der Hand.
Heute kann ich stolz sagen, ich bin den Spuren meines Vaters gefolgt und auf seinem Weg weitergegangen. Schon bei der Ankunft in unserem Agriturismo im florentinischen Chianti genieβen unsere Gäste gliech die Aussicht von unserer Panorama- Terrasse. Von unserer Terrasse und den Fenstern unserer Zimmer bietet sich ein immerwährendes Schauspiel, der sich jeden Tag, jede Stunde, jede Saison neu erschafft: das Land des Chianti, seine Weinberge, seine Olivenbäume und die Dörfer, auf die jeder mit Verwunderung blickt.
Das sieht man von unserem Agriturismo in Greve in Chianti aus, aber was Sie hören, ist die “Ruhe” der Natur, was Sie atmen, ist der Geruch von Wein und Olivenöl in der Luft, was Sie genieβen, ist unsere Gastfreundschaft, die familiäre Stimmung, die jeder Gast zu einem Freund macht… was wir leben, ist ein Stück vom Traum meines Vaters, der jetzt mein Traum ist!
Italian